divendres, 27 de setembre de 2013

The complete fairy tales & stories.

Ara vaig a llegir-me en Anglés el llibre THE COMPLETE FAIRY TALES & STORIES OF HANS ANDERSESN!!!!! Quant me'l van recomanar que me'l llegira vaig dir: Val! Però, quant el vaig veure... és ENORME!!!!!

Hi ha contes que jo no sabia que eren d'ell com:

   - La sireneta.
   -La princesa i el pèsol.
   -El soldadet de plom.
   -L'aneguet lleig.

I altres que m'han dit que estàn super xulos:

   -Les sabates vermelles.
   -El rossinyol.
   -La petita venedora de llumins.

Aquest llibre té uns 156 contes molt famosos...

  • The princes and the pea. Il.Edmund Dulac.


The red shoes. Il. Bing Liu's.

diumenge, 22 de setembre de 2013

La tornada a l'escola.

I altra vegada a l'escola...
I sempre el mateix, alçat a les 7 torna a casa les 2 ... deures, deures, exàmens i més exàmens...

Però també és molt interessant. Conéixer a professors nous, assignatures noves, pot ser companys nous... Jo, per exemple, he de llegir-me llibres en Valencià, en Castellà i en Anglés, però encara no sé quins són. És tota una nova experiencia... 1er d'ESO!!!!








Espere que ho disfruteu!!










dimecres, 18 de setembre de 2013

Cake pops.


Amb els llibres no sols podem llegir hitòries meravelloses, sino que també serveixen per explicar-te coses. Com aquest:



 És un llibre que dóna receptes d'un postre que últimament està molt de moda: els Cake Pops (aquest llibre el podeu comprar a la tenda Casa).
A continuació vos deixe unes imatges d'uns que jo he fet.



 
Aquestos primers van ser de prova. Els vaig fer amb la meua iaia, ja que a ella també li agrada molt cuinar.





























I com les proves ens van eixir prou bé, em vam fer un altra vegada per al cumple dels meus germans.
I com els agrada molt el futbol doncs Cake Pops de futbol i altres de xocolate blanc i negre.



















I com venia una xiqueta que no li agradava el futbol jo li vaig fer aquestos per a que estigera contenta.

 I li van encantar!!


La veritat és que estaven de cine!!!! Mmmmmmmmm!!!!

dilluns, 16 de setembre de 2013

" Cuando Hitler robó el conejo rosa"

Cuando Hitler robó el conejo rosa és un llibre sobre una família jueua que viu a Alemanya. Esta família està formada per una xiqueta que li diuen Anna, el seu germà Max, sa mare i son pare, que és un famós escriptor al periòdic d'Alemanya, però al anar-se'n del seu país ho té un poc difícil trobar un treball al periòdic de Suïssa.
Allí tenen moltes dificultats econòmiques, però malgrat les circumstàncies, Anna i Max van al col·legi, i allí fan molts bons amics.

Este llibre és una història molt divertida i conta més o menys el que va passar quan  Hitler va anar a Alemanya.


Escriptora i il·lustradora: Judith Kerr.
Editorial: Alfaguara.


dilluns, 9 de setembre de 2013

Frases que enamoren.

Llegint el llibre Little Women m'he encontrat una frase que m'ha agradat moltíssim.
Estic llegint-me-lo en Anglés i esta és la meua traducció al Valencià:


Ànim, amor meu! Sempre hi ha llum darrere dels núvols!

divendres, 6 de setembre de 2013

Jocs amb les pauraules.

No sols hi ha jocs de taula o cartes... Si no que també hi ha jocs amb les paraules com el palíndrome. 

La paraula palíndrome ve del Greg i significa "tornar a anar cap arrere".

Els palíndromes són paraules que es lliguen igual d'esquerra a dreta, que de dreta a esquerra, com:

Wordle: palindromes  -Ana / Anna.
  -Mínim.
  -Cuc.
  -Tot.
  -Radar.

Però no és un palíndrome RomA que al revés significa AmoR, perquè no és llig igual d'esquerra a dreta, que de dreta a esquerra. És un palíndrom fals.

Tot açò, ho vaig apendre llegint un llibre: El Asesinato de la Profesora de Lengua, ja publicat al blog. Un llibre molt divertit amb el que aprens moltíssimes coses. 

dijous, 5 de setembre de 2013

Juguem amb els colors.

Michael Jackson.

Vols dir-li a algú que te la cara molt blanca i no saps com?

Doncs depén de  l'idioma la compararàs amb una cosa o amb un altra...

En Valencià diràs: Estàs més blanc que la pared.


En Castellà diràs: Estás más blanco que la nieve.


I en Anglés diràs: You are as white as a sheet.

dilluns, 2 de setembre de 2013

I·lustracions de llibres.

Els llibres no sols tenen lletres, paraules, frases... també tenen imatges, il·lustracions que ens serveixen per imaginar el que està passant en la història. A veure que s'imagineu que està passant en aquestes il·lustracions.

Il. Pablo Bernasconi
Il. David Sala

Il. Pablo Bernasconi

Il. Pablo Bernasconi

Il. Pablo Bernasconi